کانادا به مسافران خود هشدار داده است که از شیوع ویروس اوروپوچ در آمریکای لاتین آگاه باشند. در این منطقه، تعداد موارد ابتلا به این ویروس بیش از حد انتظار افزایش یافته و برخی کشورها برای اولین بار شاهد شیوع این بیماری هستند.
این بیماری از طریق نیش حشراتی مانند مگس ریز و پشه به انسان منتقل می‌شود و علائمی مانند تب، سردرد شدید، استفراغ و سرگیجه دارد. اگرچه ویروس اوروپوچ در آمریکای لاتین شناخته شده است، اما شیوع اخیر آن در کشورهای برزیل، بولیوی و کوبا بی‌سابقه است.
در اطلاعیه بهداشتی دولت کانادا آمده است: “نگرانی‌هایی وجود دارد که ویروس اوروپوچ بتواند از مادر باردار به جنین منتقل شود و عوارضی مانند سقط جنین را به همراه داشته باشد.” به همین دلیل، به زنان باردار توصیه می‌شود که نکات پیشگیری از گزش حشرات را به دقت رعایت کنند.
عفونت‌های اوروپوچ مرتبط با سفر در سراسر جهان گزارش شده است. بیشتر این موارد به سفر به کوبا مرتبط بوده‌اند. مقامات محلی از روز جمعه عملیات سم‌پاشی را در هاوانا آغاز کردند، اما کمبود سوخت این تلاش‌ها را با مشکل مواجه کرده است.
این کمبود سوخت باعث شده است که کانادا به مسافران خود که قصد سفر به کوبا را دارند، هشدار دهد که “بسیار احتیاط کنند.” این دومین سطح هشدار است که دولت کانادا در مقیاس چهار سطحی خود صادر می‌کند. سطوح بالاتر شامل “از سفرهای غیر ضروری خودداری کنید” و “از همه سفرها خودداری کنید” است.
کوبا با کمبود مزمن و شدید مواد غذایی، آب بطری و آب آشامیدنی عمومی، دارو، سوخت و ارز خارجی مواجه است.
مناطقی که ویروس اوروپوچ در کوبا شناسایی شده است، در نقشه بالا با رنگ نارنجی مشخص شده‌اند.
مناطق خارج از مناطق توریستی بیش از همه تحت تأثیر کمبودها هستند و قطع برق‌های متناوب، دسترسی به خدمات را دشوار کرده است.
مناطق توریستی همچنان در سطح یک هشدار قرار دارند: “اقدامات احتیاطی معمول امنیتی را انجام دهید.”
طبق اعلام مقامات آمریکایی، بیش از 20 مسافر پس از بازگشت به ایالات متحده به ویروس اوروپوچ مبتلا شده‌اند.
در میان مسافران آمریکایی هیچ مورد فوت گزارش نشده است. مقامات آمریکایی به پزشکان هشدار داده‌اند که نسبت به شیوع احتمالی این بیماری در داخل کشور هوشیار باشند، اگرچه هنوز چنین شیوعی رخ نداده است.
از زمان آخرین شیوع بزرگ در اواخر سال گذشته، حدود 8000 مورد در بولیوی، برزیل، کلمبیا، کوبا و پرو گزارش شده است.
سازمان جهانی بهداشت (WHO) در ماه ژوئن به دلیل آسیب‌پذیری نسبی جمعیت کوبا در برابر این بیماری، نسبت به ظهور ویروس اوروپوچ در این کشور هشدار داد.
در ارزیابی خطر سازمان بهداشت جهانی که در 11 ژوئن منتشر شد، آمده است: “این اولین تشخیص این بیماری در این کشور است، بنابراین، احتمالاً جمعیت بسیار مستعد ابتلا به این بیماری است و خطر تشخیص موارد اضافی قابل توجه است.”
“با توجه به اینکه کوبا یک مقصد گردشگری بین‌المللی است، خطر گسترش این بیماری در سطح بین‌المللی وجود دارد.”
ترجمه‌های تخصصی‌تر و دقیق‌تر ممکن است با توجه به زمینه‌های خاص و اصطلاحات پزشکی مورد نیاز باشد.
